Tom Sawyer No Bouken
Chihiro Yonekura
Les Aventures de Tom Sawyer
Vers des îles lointaines du futur, un voyage d'aventure sans carte
Saisissant un petit OAR, comme un avion en papier
Emporté par le vent, même sous la pluie, ça ne me dérange pas
Je vais mettre mes rêves en route
Nous sommes tous des TOM SAWYER, au milieu d'une époque aride
Deux battements de cœur, unis, ressentant le RYTHME de la terre
Si je peux voler librement sous ce ciel, peu importe où
Oui ! Maintenant, je vais plonger dans le vent bleu
Vers des îles lointaines du futur, un voyage d'aventure sans carte
Saisissant un petit OAR, comme un avion en papier
Emporté par le vent, même sous la pluie, ça ne me dérange pas
Nous avons des rêves dans nos cœurs
Si je prends toutes les réponses, je risque de perdre mon souffle
Il vaut mieux avoir un peu de choses invisibles, c'est sûrement le bonheur
Avec ces CHAUSSURES, je me souviens de la saison où j'ai couru, je n'oublierai pas
Oui ! L'excitation de ce jour-là, je vais la poursuivre
En sortant d'une forêt que personne ne connaît, le dernier voyage d'aventure
Dans les profondeurs de nos deux yeux, le moment gravé
Si nous nous unissons comme nous le ressentons, un jour
Nous découvrirons un demain étincelant
(je n'oublierai pas...)
(je vais le poursuivre...)
Vers des îles lointaines du futur, un voyage d'aventure sans carte
Saisissant un petit OAR, comme un avion en papier
Emporté par le vent, même sous la pluie, ça ne me dérange pas
Nous avons de grands rêves dans nos cœurs