Coconut No Kataomoi
Chieri Ito
Kokosnoot, Onbereikbare Liefde
Ik wil je verwarren
Dus loop ik blootsvoets op het zand
Kokosnoot, pijnlijke onbereikbare liefde
Ik wil het je zachtjes vertellen
De nacht is een fictieve maanlicht
Met bloemen in mijn haar
Op mijn tenen draai ik rond
Daar is het een zomercarnaval
Een beetje stro en blauw, Hawaii
Afgestemd op de kleur van mijn jurk
Als ik nonchalant omkijk
Begint de harp in mijn borst te spelen
Er is één droom die niet uitkomt
Dat is mijn onbereikbare liefde
Met een frisse uitstraling vandaag
Glijd ik weer voorbij, alleen maar je rug zien
Ik wil je verwarren
Dus loop ik blootsvoets op het zand
Kokosnoot, pijnlijke onbereikbare liefde
Ik wil het je zachtjes vertellen
Wie er ook naar me toe komt
Mijn hart is in de lucht
In de verzengende zand
Blijft mijn verlangen maar groeien
Er is één droom die niet uitkomt
Dat is mijn onbereikbare liefde
Met een frisse uitstraling vandaag
Glijd ik weer voorbij, alleen maar je rug zien
Ik wil je verwarren
Dus loop ik blootsvoets op het zand
Kokosnoot, pijnlijke onbereikbare liefde
Ik wil het je zachtjes vertellen