No me pregunten como es mi muchacha

Ne me demandez pas comment est ma fille
si elle est grande, si elle est petite
si elle est ronde ou si elle est mince
ne me demandez pas la couleur de ses cheveux
noire comme l'ébène ou caramel.

Je vous dis juste que tous les après-midis
elle sort de chez elle pour se balader
cherchant des rues, ressentant la ville
vivant dans le coin de Viña del Mar.

Vous la verrez porter son jean
profitant du soleil, à la Plaza San Martin.
Vous la verrez, avec rythme et élégance
tandis qu'elle marche avec style à Playa Ancha.

Ne me demandez pas comment est ma fille
si elle est grande, si elle est petite
si elle est ronde ou si elle est mince
ne me demandez pas la couleur de ses cheveux
noire comme l'ébène ou caramel.

Je vous dis juste que tous les après-midis
elle sort de chez elle pour se balader
cherchant des rues, ressentant la ville
vivant dans le coin de Viña del Mar.

Vous la verrez porter son jean
profitant du soleil, à la Plaza San Martin.
Vous la verrez, avec rythme et élégance
tandis qu'elle marche avec style à Playa Ancha.