Em Algum Lugar do Passado

How good that you still exist despite being so far
Friends sometimes comment that you are doing very well
You look very elegant, the years don't count for you
I loved only you, I can't love anyone else

I know it's useless to search for a lost love
The past is the past, it doesn't come back, it's better to understand
But I keep thinking: With me it will be different
One day she will come back to me and I will start living again

Because I love you, I will remember you my whole life
Your love was never just a game
You didn't call me, didn't ask, didn't want to know
If I would survive without your love

Somewhere in the past, it captured my life
I tried to free myself and live, I swear, I couldn't
Your memory insists on staying by my side
Despite the distance and time, I never forgot you

I am much older now, you can see it on my face
The marks that your absence provided me
My hair turned gray, I changed my appearance
I lost the race against time, you won

Because I love you, I will remember you my whole life
Your love was never just a game
You didn't call me, didn't ask, didn't want to know
If I would survive without your love