Trocando Em Miúdos

Je vais te laisser la mesure du Bonfim
Ça ne m'a pas servi
Mais je garde le disque de Pixinguinha, ouais
Le reste est à toi

Échangeant en petits morceaux, tu peux garder
Les restes de tout ce qu'on appelle un foyer
Les ombres de tout ce que nous étions
Les marques de l'amour sur nos draps
Nos meilleurs souvenirs

Cette espérance que tout s'arrange
Tu peux l'oublier
Cette alliance, tu peux la mettre en gage
Ou la fondre

Mais je dois dire que je ne vais pas te donner
Le grand plaisir de me voir pleurer
Je ne vais pas te faire payer pour tes dégâts
Mon cœur si déchiré

D'ailleurs
Accepte une aide de ton futur amour
Pour le loyer
Rends-moi le Neruda que tu m'as pris
Et que tu n'as jamais lu

Je claque la porte sans faire de bruit
Je prends ma carte d'identité
Un dernier verre, beaucoup de nostalgie
Et la légère impression que je suis déjà en retard