Quando o Carnaval Chegar

Wer mich sieht, immer stillstehend
In der Ferne, der glaubt, ich kann nicht tanzen
Ich halte mich zurück, bis der Karneval kommt
Ich schau nur zu, weiß Bescheid
Fühle, höre und kann nicht reden
Ich halte mich zurück, bis der Karneval kommt

Ich sehe die feinen Beine
Von dem Mädchen, das vorbeigeht und ich kann sie nicht fangen
Ich halte mich zurück, bis der Karneval kommt
Wie lange wünsche ich mir deinen Kuss
Süß wie Passionsfrucht
Ich halte mich zurück, bis der Karneval kommt

Und wer mich beleidigt, erniedrigt, tritt
Denkt, ich werde das ertragen
Ich halte mich zurück, bis der Karneval kommt
Und wer sieht, wie ich vom Leben geschlagen werde
Zweifelt, dass ich zurückschlage
Ich halte mich zurück, bis der Karneval kommt

Ich sehe den Morgen anbrechen
Der uns auffordert zu singen
Ich halte mich zurück, bis der Karneval kommt
Ich habe so viel Freude, aufgeschoben
Verdrängt, ich wünschte, ich könnte schreien
Ich halte mich zurück, bis der Karneval kommt

Aber ich bin schon auf dem Weg
Ein anderer soll jetzt meinen Platz einnehmen

Ich halte mich zurück, bis der Karneval kommt
Ich halte mich zurück, bis der Karneval kommt
Ich halte mich zurück, bis der Karneval kommt