Cala a Boca, Bárbara
Chico Buarque
Halt den Mund, Bárbara
Er kennt die Wege in diesem Land von mir
In meinem Körper hat er sich versteckt, meine Wälder durchstreift
Meine Flüsse, meine Arme
Er ist mein Krieger auf den Erdbetten
Auf den Fahnen, gute Laken
In den Schützengräben, wie viele Seufzer, ach
Halt den Mund - schau das Feuer!
Halt den Mund - schau das Gras!
Halt den Mund, Bárbara
Halt den Mund, Bárbara
Halt den Mund, Bárbara
Halt den Mund, Bárbara
Er kennt die Geheimnisse, die niemand lehrt
Wo ich mein Vergnügen bewahre, in welchen Sümpfen ich trinke
Die Rückgänge, die Strömungen
Auf den Eisenbetten ist er mein Partner
In den Feldzügen, in den Ställen
In den Eingeweiden, wie viele Seufzer, ach
Halt den Mund - schau die Nacht!
Halt den Mund - schau die Kälte!
Halt den Mund, Bárbara
Halt den Mund, Bárbara
Halt den Mund, Bárbara
Halt den Mund, Bárbara
Halt den Mund, Bárbara
Halt den Mund, Bárbara
Halt den Mund, Bárbara