Apesar de Usted
Chico Buarque
Trotz Ihnen
Heute sind Sie der, der das Sagen hat
Sie haben es gesagt, es steht fest
Es ist unbestritten, oder?
Alle meine Leute reden heute
Leise
Schauen in die Ecke, sehen Sie?
Sie, die diesen Zustand erfunden haben
Und das Erfinden erfunden haben
Die ganze Dunkelheit
Sie, die die Sünde erfunden haben
Haben vergessen, das
Verzeihen zu erfinden
Trotz Ihnen
Wird morgen sein
Ein anderer Tag
Ich würde gerne wissen
Wo Sie sich verstecken werden
Vor dieser riesigen Freude
Wie können Sie verbieten
Dass dieser Hahn weiterhin
Singt
Neues Wasser sprudelt
Und die Menschen sich
Ununterbrochen lieben
Wenn dieser Moment kommt
Werde ich sicher
All das Leiden einfordern, ich schwöre
All diese unterdrückte Liebe
Dieser gebissene Schrei
Dieser Samba im Dunkeln
Sie, die die Traurigkeit erfunden haben
Haben heute die Höflichkeit
Zu ent-erfinden
Sie werden bezahlen
Und gut bezahlen
Jede Träne, die geflossen ist
Aus meinem Schmerz
Trotz Ihnen
Wird morgen sein
Ein anderer Tag
Ich würde so viel geben, um zu sehen
Den Garten blühen
Wie Sie es nicht wollten
Wie sehr werden Sie sich ärgern
Wenn der Tag anbricht
Ohne um Erlaubnis zu bitten
Wie soll ich lachen
Wenn der Tag kommen wird
Früher als Sie denken
Trotz Ihnen
Wird morgen sein
Ein anderer Tag
Dann werden Sie sehen
Den Tag wiedergeboren
Und Poesie verbreiten
Wie werden Sie erklären
Den Himmel aufklaren zu sehen
Plötzlich, ungestraft
Wie werden Sie unseren Chor
Zum Schweigen bringen, wenn wir
Ihnen direkt vorsingen
Trotz Ihnen
Wird morgen sein
Ein anderer Tag