Você Não Entende Nada / Cotidiano (part. Caetano Veloso)

Wenn ich nach Hause komme, tröstet mich nichts
Du bist immer aufgeregt
Tränen in den Augen, wie beim Zwiebelschneiden
Du bist so schön
Du bringst die Cola, ich trinke sie
Du deckst den Tisch, ich esse, ich esse
Ich esse, ich esse, ich esse
Du verstehst nicht
Fast nichts von dem, was ich sage
Ich will gehen
Ich will einfach weg
Und ich will, dass du mitkommst
Ich will, dass du mitkommst
Ich will, dass du mitkommst
Ich will, dass du

Ich setze mich, rauche, esse, ich halte es nicht aus
Du bist so entspannt
Ich will dieses Apartment in Brand setzen
Du glaubst es nicht
Bring mir meinen Kaffee mit Zucker, ich trinke ihn
Bring das Dessert, ich esse, ich esse
Ich esse, ich esse, ich esse
Du musst wissen, dass ich die Welt bereisen will
Gefahren erleben
Ich will einfach gehen
Ich will weg
Und ich will, dass du mitkommst
Und ich will, dass du mitkommst
Ich will, dass du mitkommst
Ich will, dass du mitkommst
Jeden Tag, jeden Tag
Ich will, dass du mitkommst
Jeden Tag, jeden Tag

Jeden Tag macht sie alles immer gleich
Weckt mich um sechs Uhr morgens
Lächelt mir ein pünktliches Lächeln zu
Und küsst mich mit einem Minzmund

Jeden Tag sagt sie, ich soll auf mich aufpassen
Und solche Dinge, die jede Frau sagt
Sagt, dass sie auf mich zum Abendessen wartet
Und küsst mich mit einem Kaffeegeschmack

Jeden Tag denke ich nur daran, aufhören zu können
Mittags denke ich nur daran, nein zu sagen
Dann denke ich über das Leben nach, das ich führen will
Und schweige mit einem Bohnenmund

Um sechs Uhr nachmittags, wie zu erwarten
Wartet sie auf mich am Tor
Sagt, dass sie verrückt ist, mich zu küssen
Und küsst mich mit einem leidenschaftlichen Mund

Jeden Abend sagt sie, ich soll nicht weggehen
Um Mitternacht schwört sie ewige Liebe
Drückt mich so fest, dass ich fast ersticke
Und beißt mich mit einem Angstmund

Jeden Tag macht sie alles immer gleich
Weckt mich um sechs Uhr morgens
Lächelt mir ein pünktliches Lächeln zu
Und küsst mich mit einem Minzmund

Jeden Tag, jeden Tag
Ich will, dass du mitkommst
Jeden Tag, jeden Tag
Ich will, dass du mitkommst
Jeden Tag, jeden Tag
Ich will, dass du mitkommst