Copo Vazio (part. Gilberto Gil)

Es ist immer gut, sich zu erinnern
Dass ein leeres Glas
Voll mit Luft ist

Es ist immer gut, sich zu erinnern
Dass die düstere Luft eines Gesichts
Voll mit leerer Luft ist
Leer von dem, was in der Luft des Glases
Einen Platz einnimmt

Es ist immer gut, sich zu erinnern
Auswendig zu lernen
Dass die leere Luft eines düsteren Gesichts
Voll mit Schmerz ist

Es ist immer gut, sich zu erinnern
Dass ein leeres Glas
Voll mit Luft ist

Dass die Luft im Glas den Platz des Weins einnimmt
Dass der Wein den Platz des Schmerzes einnehmen will
Dass der Schmerz die Hälfte der Wahrheit einnimmt
Die wahre innere Natur

Eine Hälfte voll, eine Hälfte leer
Eine Hälfte Traurigkeit, eine Hälfte Freude
Die Magie der ganzen Wahrheit, allmächtige Liebe
Die Magie der ganzen Wahrheit, allmächtige Liebe

Es ist immer gut, sich zu erinnern
Dass ein leeres Glas
Voll mit Luft ist

Es ist immer gut, sich zu erinnern
Dass ein leeres Glas
Voll mit Luft ist