Por Si Te Vuelvo A Ver
Cheo Feliciano
Pour Si Jamais Je Te Revois
Mieux vaut mettre fin ici à notre histoire
Et éviter la douleur
De voir comment nos vies se gâchent
Parce qu'il n'y a plus de compréhension
Les jours pour moi commencent aujourd'hui
Comme si je renaissais
Je te remercie, de m'avoir donné l'expérience
De pouvoir te connaître
Si un de ces retournements du destin
Nous fait nous retrouver
Promets-moi une fête de souvenirs
Même si rien n'est pareil
On peut revivre des heures heureuses
De quelque chose qui n'a pas pu être
On peut se faire le miracle
D'une rencontre inattendue
Et s'aimer comme deux amoureux
Ou se perdre dans un monde de plaisir
S'aimer follement cette nuit-là
Pour si jamais on ne se revoit plus
Et s'aimer comme deux amoureux
Ou se perdre dans un monde de plaisir
S'aimer follement cette nuit-là
Pour si jamais on ne se revoit plus
S'aimer follement cette nuit-là
Pour si jamais on ne se revoit plus
Bien qu'on arrive bientôt à la séparation
Souviens-toi que ce qu'on a vécu était doux et émouvant
S'aimer follement cette nuit-là
Pour si jamais on ne se revoit plus
Pour moi tout commence comme la première fois
Mais je te remercie de m'avoir donné l'expérience
De pouvoir te connaître
S'aimer follement cette nuit-là
Pour si jamais on ne se revoit plus
Et peut-être qu'un jour, on se retrouvera
Promets-moi une fête de souvenirs et de célébrations
S'aimer follement cette nuit-là
Pour si jamais on ne se revoit plus
Pour si jamais on ne se revoit plus
C'était une si belle expérience, mille mercis à toi, femme
Pour si jamais on ne se revoit plus
Promets-moi que si tu me retrouves
Tu m'aimeras beaucoup, beaucoup, beaucoup
Pour si jamais on ne se revoit plus
Un petit peu d'affection, c'est ce que je te demande, un petit peu d'amour
Pour si jamais on ne se revoit plus
Pour si jamais, jamais, jamais, jamais on ne se revoit
À toi, je te garde en moi
Pour si jamais on ne se revoit plus
Situations de la vie, aujourd'hui l'amour meurt
Mais demain, qu'il vive
Pour si jamais on ne se revoit plus
Que je t'aime, que je t'aime, je veux, que je t'aime, je veux
Sainte noire, je t'aime, mamacita
Pour si jamais on ne se revoit plus
Oublions le passé
Et si on se revoit, ce sera un moment de don
Pour si jamais on ne se revoit plus