Halili
Cheb Mami
Halili
Wily wily, ja mein Freund
Wily, ja mein Freund, ja mein Freund ...
Cheb Mami (auf Arabisch):
Und ich habe dir gestern gesagt
Mit meinem Herzen und meinem Schmerz
Die Leute sahen mich und ich war ehrlich
Und ich versteckte mich nicht
Ich werde dir sagen, wenn du hörst
Sie bringen mich zum Weinen mit deinen Augen
Mach mich glücklich und sag mir, ich komme zurück
Halili, meine Welt
Passage von Zaho:
Sie wird ihn nicht trösten können
Aber ihn umstimmen
Ich habe nicht aufgehört zu weinen
Seit er gegangen ist
Er sagt mir, dass es ihm leid tut
Und dass er zurückkommen will
Damit ich ihm vergeben kann
Für alles, was er mir angetan hat
Wily wily, ja mein Freund
Wily, ja mein Freund, ja mein Freund ...
Zaho (auf Französisch):
Er sagt, dass er sich sehr verändert hat
Auch wenn er mich verraten hat
Und dass er bereit ist, sich zu rächen
Aber ich habe keine Lust dazu
Nachher frage ich mich
Ob es wirklich vorbei ist
Unter all denen, die es verstanden haben
Warum ich ihn gewählt habe
Cheb Mami (auf Arabisch):
Oh mein Geliebter, mein Herz braucht dich
Ich vermisse dich auch, wenn ich dich rufe
Ich habe meine Traurigkeit in deiner Abwesenheit
Und die Zeit hat kein Ende
Ich schwöre dir, wenn du kommst, mein Auge
Warum hast du mich so vergessen?
Bleib für immer in meinem Blick
Lass mich nicht allein, genug ist genug
Wily wily, ja mein Freund
Wily, ja mein Freund, ja mein Freund ...