No Soy de Aquí Ni Soy de Allá
Chavela Vargas
Ich bin weder hier noch dort
Ich mag das Meer und die Frau, wenn sie weint
Die Schwalben und die schlechten Damen
Von Balkonen springen und Fenster öffnen
Und die Mädchen im April
Ich mag den Wein genauso wie die Blumen
Und die Liebenden, aber nicht die Herren
Ich liebe es, Freund der Diebe zu sein
Und die Lieder auf Französisch
Ich bin weder hier, noch bin ich dort
Ich habe kein Alter, keine Zukunft
Und glücklich sein ist meine Farbe
Der Identität
Ich mag es, immer im Sand zu liegen
Und mit dem Fahrrad Manuela zu verfolgen
Und die ganze Zeit die Sterne zu sehen
Mit der Maria im Weizenfeld
Ich bin weder hier, noch bin ich dort
Ich habe kein Alter, keine Zukunft
Und glücklich sein ist meine Farbe
Der Identität