Cachito de Retrato

Eines Tages zerbrach ich das Porträt, das mir so weh tat
und ich bewahrte es eifersüchtig auf, konnte es nicht wegwerfen
nahm ein Stückchen heraus, um an dich zu denken
nur aus der Gewohnheit, die ich habe zu leiden.

Stückchen von einem Porträt, Stückchen von meiner Liebe
Stückchen von deinem Mund, der mich so oft küsste
Stückchen von deinem Haar, deinen Augen, deiner Nase
von allem sehe ich ein wenig, ohne dich jemals zu sehen.

An dem Tag, als ich traurig war, wollte ich dich wiedersehen
Stückchen von Porträts, mit welcher Sehnsucht ich sie klebte
für noch mehr Traurigkeit fehlte in meiner Sammlung
das Stück, das dein schwarzes Herz bildete.

Stückchen von einem Porträt, Stückchen, die ich liebte
Stückchen von deinem Mund, der mich immer belog
Stückchen von deinem Haar, deinen Augen, deiner Nase.