Pichicuas
Chava Flores
Pichicuas
Pichicuas et Cupertino
Ont commencé à jouer aux billes.
Pichicuas qui demande la main ;
Cupertino, "rinincola, queue et derrière"
Une ligne et un petit trou
Qu'ils ont tracés sur le sol du terrain.
On a remarqué que "Trois et le fort",
Que "interdit de manger la main"
Et que "Au reste, ne jetez pas"
Que "les chiras sont à la cible"
Que "il y a des squelettes et des colombes"
Et "Le noyé est mort."
Mon Pichicuas : Cupertino te suit.
Mon Pichicuas : il veut te faire peur.
Si tu les as déjà, vise bien.
Mon Pichicuas : tu dois le toucher.
Pichicuas et Cupertino
Les billes ont commencé à être gagnées.
Comme on a joué pour de vrai
De bons tirs ont changé de place.
Cupertino qui triche
Et plein de ruses pour avoir le Pichicuas.
Pichicuas qui le touche,
Cupertino qui fait le malin
Et ne veut pas payer.
-Mes billes, tu me les paies- ;
et ça commence à frapper,
Oh, maman, que c'est moche de jouer !
Mon Pichicuas : ne joue jamais pour de faux.
Mon Pichicuas : c'est mieux de mentir.
Ce n'est pas bien de gagner et de frapper,
Que va dire de toi ton prof ?
Moi, comme toi, j'étais aussi bagarreur.
Moi, comme toi, j'étais aussi bavard.
Mais une fois je me suis mesuré au "blond"
Et tu vois : j'ai fini par oublier la rancœur !