Ah! Lève-toi, Soleil!
Charles Gounod
Ah! Steh auf, Sonne!
Die Liebe, die Liebe! Ja, ihre Glut
Hat mein ganzes Wesen erschüttert!
Doch welche plötzliche Klarheit
Strahlt da an diesem Fenster?
Dort, wo in der Nacht
Ihre Schönheit leuchtet!
Ah! Steh auf, Sonne!
Lass die Sterne erblassen,
Die, im azurblauen Himmel,
Am Firmament funkeln.
Ah! Steh auf! Erscheine!
Reiner und bezaubernder Stern!
Sie träumt, sie löst
Eine Haarsträhne,
Die sanft ihre Wange streichelt.
Liebe! Liebe! Überbringe ihr meine Wünsche!
Sie spricht! Wie schön sie ist!
Ah! Ich habe nichts gehört!
Doch ihre Augen sprechen für sie!
Und mein Herz hat geantwortet!
