El Navegante
Chalino Sánchez
Der Seefahrer
Navigierend auf den Zügen des Südens
Fand ich ein hübsches Indigenas-Mädchen
Das Sträuße mit Blumen verkaufte
Entlang der Gleise des Zuges
Verzaubert von jener Dunkelhäutigen
Kaufte ich mir ein Sträußchen
Und als ich die Münze in ihre Hände legte
Sagte ich zu dem Indigenas-Mädchen so
Oh Indigenas-Mädchen, das du deine Blumen verkaufst
Verkauf sie bitte niemandem, um Gottes willen
Und beim Gesang eines kleinen Ofens
Hatte ich die schönste Blume ganz für mich
Doch die Zeit und die Wellen der Rückkehr
Zogen mich von diesen Wegen fort
Ich suchte am Bahnhof nach dem Indigenas-Mädchen
Doch stattdessen verlor ich meine Zeit
Bis eine alte Dame, die schon betagt war
Wollte meine Traurigkeiten erfahren
Sie gab mir ein verwelktes Sträußchen
Und sagte: Hier ist es, Ihre Gnaden
Die, die du suchst, ist bereits tot
Und als sie ging, ließ sie diesen Strauß zurück
Sie übergibt ihn dem Passagier
Der in meinem Leben meine einzige Liebe war.