Coquio Castro

Avec le goût de Sinaloa
C'est le corrido que je chante aujourd'hui
Pour rendre hommage
Au jeune Coquio Castro
Du ranch des Mezcales
En direction de Badiraguato
Jorge Castro, c'est son nom
Et on l'appelle le coquio
Il est de taille moyenne
Malin et très combatif
Quand on l'appelle au combat
Il ne se dégonfle jamais

Combien de fois a-t-il combattu
Il a toujours eu raison
Ses ennemis le savent déjà
Qu'il a du cœur à revendre
Mieux vaut qu'ils fassent demi-tour
Ils pensent lui jouer un tour

"Voici un salut
À mon compadre Armando Cazares
Et une accolade au casse-cou
Du ranch des Mezcales Sinaloa

Son peuple le cherche toujours
Parce qu'il sait avec certitude
Que c'est ainsi qu'il aide les pauvres
Il n'en a jamais honte
Parce que Jorge est un homme humble
Il ne les ignore jamais
Son compadre l'accompagne
Peñuñuri est son nom de famille
Et il le dit avec fierté
Pour vous, je donnerais ma vie
Vous m'avez rendu des services
Des services qu'on n'oublie jamais

Le coquio dit toujours
Je sais qu'ils veulent me tuer
Mais juste s'ils s'endorment
Je vais en emporter deux ou trois
Avec ce 45
Je vais me faire respecter
Je vous dis au revoir à tous
J'ai fini de vous chanter
Pour tuer les coquios
D'abord, il faut le trahir
Face à face, j'en doute
Leurs mains vont commencer à transpirer.