Petit Pays
Cesaria Evora
Small Country
There in the sky you are a star
That doesn't shine
There in the sea you are a grain of sand
That doesn't get wet
Scattered around the world
Just rocks and sea
Poor land full of love
Has morna, has coladeira
Dry land full of love
Has batuque, has funaná
Scattered around the world
Just rocks and sea
Poor land full of love
Has morna, has coladeira
Dry land full of love
Has batuque, has funaná
Oh, so much longing
Longing, longing
Oh, so much longing
Endless longing
Small country
I love you very much
Small, small
I love it very much