Il Comico (Sai Che Risate)

Cesare Cremonini

Der Komiker (Weißt du, wie man lacht?)

Ich war auch mal normal,
In einem früheren Leben.
Sie fragten mich: "Was kannst du?"
"Ich kann die Leute zum Lachen bringen", Gottseidank.
Dass ich nicht zum Militär musste.
Ja, Gottseidank,
Weißt du, wie man lacht..

Es gibt Leute, die Dante nicht kennen,
Die alles zu lernen haben.
Die glücklich sind, wenn sie weinen,
Die sich als Soldat verkleiden
An Karneval.
Ich verstecke mich unter den Leuten.
Ja, an Karneval weiß ich nicht, was ich tun soll.

Du, verkleidet als kleines Mädchen,
Eine Gefangene, du willst entkommen
Von einer boshaften Königin,
So ernst, dass es wehtut.
Ich kann dir ein Wort sagen,
Ich habe nichts Besonderes,
Aber wenn du lachst, heißt das,
Dass ich eine Sache kann.
Wenn ich in ein Blumenbeet springe,
Stürze ich und tu mir nicht
Weh.

Und das Auge lacht, doch dein Herz weint,
Du bist so schön, aber möchtest sterben.
Du hast geträumt, gefunden zu werden
An einem Korallenstrand,
Eines Morgens vom Sohn eines Piraten.
Wer weiß, warum du wach geworden bist?

Die Erinnerungen jagen sich
Wie Hunde in einem Hof.
Du merkst es nicht einmal.
Wie ein Trottel möchte ich dich verliebt machen,
Nein, bitte geh nicht,
Wenn du kannst, bleib
Bis morgen.

Hier, verkleidet als kleines Mädchen,
Eine Gefangene, du willst entkommen
Von einer boshaften Königin,
Dein unsterblicher Prinz.
Ich kann dir ein Wort sagen,
Ich habe nichts Besonderes,
Aber wenn du lachst, kann das heißen, dass ich eine Sache kann.
Wenn ich in ein Blumenbeet springe,
Stürze ich und tu mir nicht..

Und die Welt lacht, wenn mir das Herz weint,
Du bist so schön, aber möchtest verschwinden
Unter all diesen Gesichtern,
Als würde mit dir auch der Schmerz verschwinden,
Ohne Spuren zu hinterlassen.

Und das Auge lacht, doch dein Herz weint,
Du hast geträumt, gefunden zu werden
An einem Korallenstrand,
Eines Morgens vom Sohn eines Piraten.
Wer weiß, warum du wach geworden bist?

Share on social media Share as link