Latin Lover

Vertrau mir, ich bin kein lateinischer Liebhaber!
Ich singe für die Frauen, aber rede von mir.
Ich lache, weil du mich Latin Lover nennst.
Ich bin ein Liebhaber, aber ohne eine Frau an meiner Seite.

Willst du mit mir tanzen?
Ohne zu sagen, dass ich es später versuchen werde?
Mit dir, willst du mit mir reden?
Ohne zu sagen, dass ich es später spielen werde.
Oh, werde ich spielen?

Wenn die vergangenen Lieben nichts zählen
Und weit weg von uns sind,
Die Fehler, die ich gemacht habe, im Nachhinein,
Küss mich jetzt, wenn du willst.
Küss mich jetzt, wenn du willst.

Vertrau mir, ein lateinischer Liebhaber
Singt nicht von der Liebe: Er will sie für sich!
Deshalb bin ich kein lateinischer Liebhaber.
Ich singe von der Liebe, ja, aber nur um sie dir zu schenken!

Willst du mit mir tanzen?
Sag mir nicht, dass ich später spielen werde!
Mit dir, willst du mit mir reden?
Ohne zu sagen, dass ich es später versuchen werde.
Oh, ich werde es versuchen.

Wenn die vergangenen Lieben nichts zählen
Und weit weg von uns sind,
Die Fehler, die ich gemacht habe, im Nachhinein,
Küss mich jetzt, wenn du willst.
Liebling, küss mich jetzt, wenn du willst.
Küss mich jetzt, wenn du willst.
Oh, küss mich jetzt, wenn du willst.