Página de Amigos / O Grande Amor da Minha Vida
César Menotti & Fabiano
Freundschaftsseite / Die große Liebe meines Lebens
Sie rief an und machte Schluss
Alles zwischen uns
Und sagte, sie hat gefunden
Jemanden neuen
Sie warf all meine Träume
Einfach aus dem Fenster
Und bat mich zu verstehen
Es gelassen zu nehmen
Als ob mein Herz
Aus Stahl gemacht wäre
Sie bat mich, die Küsse und Umarmungen zu vergessen
Und um mich noch mehr zu verletzen, machte sie Witze
Sagte in wenigen Worten
Bitte versteh das
Dein Name bleibt in meinem Kalender
Auf der Freundschaftsseite
Wie kann ich ein Freund sein
Von jemandem, den ich so sehr geliebt habe
Wenn alles von ihr hier bei mir lebt
Und ich nicht weiß?
Ich weiß nicht, was ich tun soll
Um mein Leben so weiterzuführen
Wenn die Liebe, die in ihr gestorben ist
Immer noch in mir lebt
Wir wohnten und wuchsen in derselben Straße
Wie Sonne und Mond
Den gleichen Himmel teilend
Ich sah sie erblühen, begehrt zu werden
Ein begehrtes Juwel
Der schönste aller Trophäen
Ich war ihr Beschützer
Ich war ihr Freund
Doch ich wusste nicht, dass ich
Für sie eine Leidenschaft trug
Ich sah sie sich in anderen Armen kuscheln
Und zählte die Schritte
Fühlte mich so allein
Im Körper, der bittere Geschmack der Eifersucht
Wenn man sich nicht bekennt
Weint man ohne Zuneigung
Die Zeit verging und ich litt still
Es war nicht möglich, sie aus meinen Gedanken zu bekommen
Ich wollte sagen, dass ich verliebt bin
Erhielt die Einladung zu ihrer Hochzeit
Mit goldenen Buchstaben, auf schönem Papier
Weinte vor Emotion, als ich zu Ende las
In einer Ecke, gekritzelt auf der Rückseite
Sagte sie: Mein Schatz, ich gestehe
Ich heirate, aber die große Liebe meines Lebens bist du.