El Marinero Borracho

Ce marin est bien pompette,
(que peut-on faire avec ce gars-là?)
Ce marin est bien pompette,
Depuis que le jour se lève.

Hey, ho, on lève l'ancre
Hey ho, le vent se lève
Hey, ho, à toute voile
Depuis que le jour se lève.

Laisse-le dans un bateau au milieu de la tempête,
(laisse-le dans un bateau au milieu de la tempête)
Laisse-le dans un bateau au milieu de la tempête
Depuis que le jour se lève.

Hey, ho, on lève l'ancre
Hey ho, le vent se lève
Hey, ho, à toute voile
Depuis que le jour se lève.

Mets-le dans un coffre et jette la clé,
(mets-le dans un coffre et jette la clé)
Mets-le dans un coffre et jette la clé
Depuis que le jour se lève.

Hey, ho, on lève l'ancre
Hey ho, le vent se lève
Hey, ho, à toute voile
Depuis que le jour se lève.

Fais-le nettoyer les crachats,
(et fais-lui manger la serpillère)
Fais-le nettoyer les crachats
Depuis que le jour se lève.

Hey, ho, on lève l'ancre
Hey ho, le vent se lève
Hey, ho, à toute voile
Depuis que le jour se lève.

Hey, ho, on lève l'ancre
Hey ho, le vent se lève
Hey, ho, à toute voile
Depuis que le jour se lève.

Accroche-le au mât par les pattes,
(mets-le dans la cale avec les rats)
Il ne va pas se laisser faire si tu ne l'attaches pas
Depuis que le jour se lève.

Hey, ho, on lève l'ancre
Hey ho, le vent se lève
Hey, ho, à toute voile
Depuis que le jour se lève.

Fous-lui un crabe dans le slip,
(rase-lui la barbe avec un couteau)
Ferme-le dans le tigre, qu'il brille un peu
Depuis que le jour se lève.

Hey, ho, on lève l'ancre
Hey ho, le vent se lève
Hey, ho, à toute voile
Depuis que le jour se lève.

Mets-lui du goudron sur les sourcils,
(enlève-lui la boucle d'oreille)
Teins-lui la moustache s'il se laisse faire
Depuis que le jour se lève.

Hey, ho, on lève l'ancre
Hey ho, le vent se lève
Hey, ho, à toute voile
Depuis que le jour se lève.

Hey, ho, on lève l'ancre
Hey ho, le vent se lève
Hey, ho, à toute voile
Depuis que le jour se lève.

Hey, ho, le whisky s'épuise,
(le rhum disparaît)
En vomissant par-dessus bord
Depuis que le jour se lève.