Amor al vino
Celtas Cortos
Liebe zum Wein
Eine Sache ist der Wein und eine andere ist die Liebe
Doch wenn du beides vereinst, entsteht die Liebe zum Wein.
Eine enorme Leidenschaft, die den Weg schöner macht,
Die dem Leben Wärme und Hoffnung für den Pilger gibt.
Eine Sache ist der Wein und eine andere ist die Liebe
Doch wenn du beides vereinst, entsteht die Liebe zum Wein,
Doch wenn du beides vereinst, entsteht die Liebe zum Wein.
Sie entsteht aus Sonne und Erde in einer schmerzlosen Geburt,
Die Liebe des Winzers blüht wie eine Blume.
Und die besten Essenzen haben sich in der Traube vereint,
Und der Mensch hat daraus eine ganze Kultur geschaffen.
Freund Wein, ich lobe dich, weil du in der Lage bist,
Die gesamte Menschheit so leicht zu vereinen.
Mit den tiefen Wurzeln einer guten Freundschaft,
Freund, du weißt es wirklich, du gibst mir immer Qualität.
