Si J'étais Quelqu'un
Céline Dion
Wenn ich jemand wäre
Wenn ich jemand wäre
Wäre mein Geist ein König
Wie die anderen
Würde ich einen Zug vorbeifahren sehen
Wenn ich jemand wäre
Würde ich weit im Leben gehen
Würde ich weit im Leben gehen
Wenn ich jemand wäre
Würde ich oft lachen
Wie die anderen
Würde ich an dich denken.
Wenn ich jemand wäre
Würde die Liebe mir Streiche spielen
Mein Blick wäre erstaunt
Über dein verrücktes Glück
Der Wind würde durch die blühenden Bäume wehen
Die Engel würden verrückt herumhüpfen
Als wollten sie Herzen fangen
Die an der Leiter der Unendlichkeit hängen.
Oh, wenn ich jemand wäre
Wenn ich jemand wäre
Wenn ich jemand wäre
Wäre ich in einer Wolke
Wie die anderen
Würde ich schlafen wie ein Weiser
Wenn ich jemand wäre
Schwarz oder Weiß
Wie die anderen
Wäre ich wie du.
Ich würde die Welt neu entdecken
Ich würde sie auf meine Weise malen
Auf meinen chaotischen Seiten
Wie um einen Ballon zu zeichnen
Den ich dir ins Gesicht schicke.
Den ich dir ins Gesicht schicke.
Oh, wenn ich jemand wäre
Wenn ich jemand wäre
Würde ich dich leidenschaftlich lieben
Wie die anderen...
Wenn ich jemand wäre
Wie die anderen... jemand
Wie die anderen...