Batalha de Josafá

Moabieten, maak je klaar voor de strijd,
Iedereen die samen met koning Josafá staat.
Ze komen gewapend, overtuigd van hun winst,
Want ze zijn getraind om nooit te verliezen.
En ze brachten het nieuws naar koning Josafá,
Er komt een grote menigte over zee hierna.
Wat doen we nu? Als we vechten, verliezen wij zeker.
Ze hebben wapens en soldaten, we zullen vergaan.

Maar Josafá roept een vasten uit,
Niemand eet, niemand drinkt tot God ons hoort.
En op de knieën, in het midden van de gemeenschap,
Begon koning Josafá te zeggen:

"Ah, Heer, God van onze vaders,
Ben U niet de God in de hemelen?
Want U bent de heerser
Over alle koninkrijken van de aarde.
In Uw hand is kracht en macht.
En in ons, Heer!
In ons is er geen kracht,
Tegen deze grote menigte die ons aanvalt.
We weten niet wat we moeten doen,
Maar onze ogen zijn op U gericht.

En nadat het volk begon te aanbidden,
Verscheen er een glorie in de gemeenschap.
God pakte Jaaziel en begon hem te gebruiken,
Hoor, heel Juda, de stem van God.

En Jaaziel zei: "Luister, heel Juda en jullie,
Bewoners van Jeruzalem, en jij, oh koning Josafá.
Zo zegt de Heer: Vrees niet en schrik niet
Vanwege deze grote menigte.
Want de strijd is niet van jullie, maar van God,
In deze strijd hoeven jullie niet te vechten.
Stop en sta stil, en zie de redding van de Heer,
Voor jullie.

En God zelf bepaalde,
Stuur de Levieten naar voren om te prijzen.
Bewaar alle wapens, Ik ga het anders doen,
Jullie taak vandaag is aanbidden.

Terwijl ze loofden,
Stelde God hinderlagen op tegen de vijanden.
Terwijl ze loofden, bevrijdde God het volk van gevaar.
Terwijl ze loofden, vernietigde God het leger zelf.
En wat een prachtig iets wanneer de Almachtige begint te handelen.

Het volk loofde en God vocht,
Josafá overwinnend, het volk triomferend.
En de vijanden, allemaal verward, beginnen te vergaan.

Geen moabieten, geen ammonieten,
Geen wie dan ook die standhoudt, geen wie dan ook die volhardt.
Jehovah in de oorlog, niemand die jou tegenhoudt, jij gaat winnen.
Jij gaat winnen, jij gaat winnen, God is in de oorlog,
Jij gaat winnen.
Begin met prijzen, bewaar alle wapens,
Jij gaat winnen.