La Vida Es Un Carnaval
Celia Cruz
Das Leben ist ein Karneval
Jeder, der denkt, das Leben sei ungerecht
Muss wissen, dass das nicht so ist
Dass das Leben eine Schönheit ist
Man muss es leben
Jeder, der denkt, er sei allein und es gehe ihm schlecht
Muss wissen, dass das nicht so ist
Dass im Leben niemand allein ist
Es gibt immer jemanden
Hey
Man muss nicht weinen (man muss nicht weinen)
Denn das Leben ist ein Karneval
Und es ist schöner, singend zu leben
Oh-oh-oh, hey
Man muss nicht weinen (man muss nicht weinen)
Denn das Leben ist ein Karneval
Und die Sorgen verschwinden beim Singen
Oh-oh-oh, hey
Man muss nicht weinen (man muss nicht weinen)
Denn das Leben ist ein Karneval
Und es ist schöner, singend zu leben
Oh-oh-oh, hey
Man muss nicht weinen (man muss nicht weinen)
Denn das Leben ist ein Karneval
Und die Sorgen verschwinden beim Singen
Jeder, der denkt, das Leben sei immer grausam
Muss wissen, dass das nicht so ist
Dass es nur schlechte Momente gibt
Und alles vergeht
Jeder, der denkt, das wird sich nie ändern
Muss wissen, dass das nicht so ist
Dass man bei schlechtem Wetter gut gelaunt sein sollte
Und alles ändert sich
Hey
Man muss nicht weinen (man muss nicht weinen)
Denn das Leben ist ein Karneval
Und es ist schöner, singend zu leben
Oh-oh-oh, hey
Man muss nicht weinen (man muss nicht weinen)
Denn das Leben ist ein Karneval
Und die Sorgen verschwinden beim Singen
Oh-oh-oh, hey
Man muss nicht weinen (man muss nicht weinen)
Denn das Leben ist ein Karneval
Und es ist schöner, singend zu leben
Oh-oh-oh, hey
Man muss nicht weinen (man muss nicht weinen)
Denn das Leben ist ein Karneval
Und die Sorgen verschwinden beim Singen
(Karneval)
Es ist zum Lachen (man muss nicht weinen)
Zum Genießen (Karneval)
Um Freude zu haben (man muss singend leben)
(Karneval)
Das Leben ist ein Karneval (man muss nicht weinen)
Wir können alle singen (Karneval)
Hey, Leute (man muss singend leben)
(Karneval)
Jeder, der denkt (man muss nicht weinen)
Dass das Leben grausam ist (Karneval)
Wird niemals allein sein (man muss singend leben), Gott ist mit ihm
Für die, die sich so viel beschweren
Für die, die nur kritisieren
Für die, die Waffen benutzen
Für die, die uns vergiften
Für die, die Krieg führen
Für die, die sündigen
Für die, die uns schlecht behandeln
Für die, die uns anstecken
