Bamboleo
Celia Cruz
Bamboleo
Quand l'amour arrive comme ça, de cette façon
On n'y peut rien.
Cheval de la savane
Parce qu'il est vieux et fatigué,
C'est pourquoi je te demande encore une fois.
Quand l'amour arrive comme ça, de cette façon
On ne s'en rend même pas compte.
Amour de vente et d'achat,
Amour qui appartient au passé.
Benberen benberen ben benberen.
Bamboleo, bambolea.
Parce que ma vie, je préfère la vivre comme ça.
Bamboleo, bambolea.
Parce que ma vie, je préfère la vivre comme ça.
Ton indifférence à ma douleur.
Tu es parti un jour et m'as laissée abandonnée.
Et c'est ce qui a fait que mon cœur a failli,
Ce n'est pas la même chose qu'hier, ce n'est pas la même chose qu'hier.
Cet amour que je t'ai donné
Je ne pourrais le ressentir pour personne d'autre,
Et si tu reviens parce que tu es désolé,
Oublie-le déjà, oublie-le déjà.
Bamboleo, bambolea.
Parce que ma vie, je préfère la vivre comme ça.
Bamboleo, bambolea.
Parce que ma vie, je préfère la vivre comme ça.
Bamboleo, bambolea.
C'est que ma vie, je préfère la vivre sans toi, vivre sans toi.
Bamboleo, bambolea.
Mon cœur s'est brisé quand tu m'as laissée avec ton sourire.
Bamboleo, bambolea.
C'est que ma vie, je préfère la vivre sans toi.
Bamboleo, bambolea.
Mais je pense que quand tu es parti, c'est la meilleure chose que tu aies faite.
Bamboleo, bambolea.
Amour de contrebande, ça commence et ça finit, quand ?
Bamboleo, bambolea.
Je t'ai fait passer de bons moments et je n'ai reçu que des mauvais traitements de ta part.
Bamboleo, bambolea.
Je vais laisser le monde continuer, et je verrai ce que je fais de ma vie.
Vivre sans toi.