La Cuba Mía

Je veux me balader sans amertume
Dans la rue de tes souvenirs
Et enfin sauver l'enfant de mes pensées

Parce que le temps et la mémoire
(parce que le temps et la mémoire)
Jouent ensemble dans notre histoire

J'ai perdu toute une vie
(j'ai perdu toute une vie)
Et ton image ne s'efface pas, non, non, non

Je veux revenir sans regarder en arrière
Vivre pour pardonner
Je veux sentir, je veux revenir
À ma Cuba

(je veux revenir sans regarder en arrière
Vivre pour pardonner
Je veux sentir, je veux revenir
À ma Cuba)

Les années me brouillent
Les images dans mes rêves
Mais je continue à me souvenir
De ma terre à chaque instant

Avec le son et la clave
(avec le son et la clave)
Avec le soleil et le sable doux

Et mon esprit s'imagine
(et mon esprit s'imagine)
Marchant par Santos Suárez

Je veux revenir sans regarder en arrière
Vivre pour pardonner
Je veux sentir, je veux revenir
À ma Cuba

(je veux revenir sans regarder en arrière
Vivre pour pardonner
Je veux sentir, je veux revenir
À ma Cuba)

(je veux revenir)
Je veux revenir, je veux chanter,
Je veux embrasser et profiter
De ma Cuba

(je veux revenir)
Je suis sûr qu'on y retournera
Et en ton nom nous chanterons
Comme tu l'as toujours voulu

... à ma Cuba

(je veux revenir) sans regarder en arrière
(vivre pour) pardonner
(je veux sentir), je veux revenir
(à ma Cuba), à ma Cuba

(avec ton appel et ton son, écoute
Tu as conquis le monde entier
Et Cuba a toujours été la première
Dans ton cœur... Celia)

(je veux revenir sans regarder en arrière
Vivre pour pardonner
Je veux sentir, je veux revenir
À ma Cuba, à ma Cuba
À ma Cuba)... à ma Cuba