Corrientes Y Esmeralda

Les durs se sont calmés près de tes coins
Quand un caïd les a chaussés de baskets
Et les grosses brutes t'ont donné du brillant
Là-bas, dans l'année... mille neuf cent deux...

Coin de la ville, ta rue débraillée
Se mélange avec du rhum, gin tonic,
Pavé anglais et forêt, baccarat et loterie,
Des verres de grappa et des folles en prison.

L'odeon envoie la vraie académie
Rebondissant sur des tangos, le vieux Pigalle,
Et on parie le reste sur l'anémie douloureuse
Qui attend le tram pour son quartier.

D'émeraude au nord, du côté de Retiro,
Des Françaises et des papusas tombent en prière
Pour choper un voyage, si ça se présente,
En esquivant le regard que lance le flic.

Un jour dans ton coin, milonguita, celle-là
La créole qui a été chantée par Linnig,
Portant un paquet de fringues de plèbe
Peut-être a-t-elle croisé l'homme tragique...

Carlos de la Púa te cite en poèmes
Et le pauvre Contursi fut ton ami fidèle...
Dans ton coin, maudite, n'importe quel perroquet
Rêve du style de Carlos Gardel.

Coin de la ville, ce milongueur
Te propose son affection la plus profonde et cordiale.
Quand avec la vie tu seras à égalité
Je te promets le vers le plus débraillé et canaille
Pour faire le tango qui te rendra immortelle.