Dica dos Papoites

You look like someone who has never received a flower
You look like someone who has never had a dinner for two
You look like someone who has never been to a spa
And you look like someone who has never traveled business class, girl
Bring your passport and you'll see that the world here is small
You'll go to every corner of the world you've always dreamed of
Forget that boy who only calls you 'mboa'
I'll give you a life that no one else will give you

I'll make you a madam
I'll make you a madam
I'll make you a madam
I'll make you a madam
I'll make you a madam

They say in the game of love anything goes, everything
Instead of driving, I'll give you a driver
Your mother's appointments, is it Namibia or Europe?
Just accept me, I'll change your life
These boys only have a lot of poems
They don't give you money that's good
They never give you money that's good
Forget that boy who only calls you 'mboa'
I'll give you a life that no one else will give you

I'll make you a madam
I'll make you a madam
I'll make you a madam
I'll make you a madam
I'll make you a madam

Accept me by your side (no no)
Accept me by your side (no)
Do you want to receive me?

I'll make you a madam
I'll make you a madam
I'll make you a madam
I'll make you a madam
I'll make you a madam