Un millón de sueños
Cecilia
Un million de rêves
Maintenant je vis aux dépens
D'un million de morts
(Un million de tombes,
Un million de spectres)
Maintenant je vis aux dépens
D'un million de corps
(Un million d'ombres,
Un million de rêves)
Quelle tombe ! Il n'y a plus de terre
Pour creuser dedans,
Pour laisser tant d'hommes sans nom.
Combien de noms dans l'histoire
Sont propriétaires des gloires ?
Combien d'hommes coûtent les victoires ?
Maintenant je vis aux dépens
D'un million de morts
(Un million de tombes,
Un million de spectres)
Maintenant je vis aux dépens
D'un million de corps
(Un million d'ombres,
Un million de rêves)
Combien de sang a été perdu !
Combien d'honneur blessé
Dans ces guerres cruelles sans lauriers !
Combien de faim a été endurée !
Faim de chaque côté,
Faim de paix, faim d'un homme honorable.
Maintenant je vis aux dépens
D'un million de morts
(Un million de tombes,
Un million de spectres)
Maintenant je vis aux dépens
D'un million de corps
(Un million d'ombres,
Un million de rêves)
Combien de larmes versées
Pour laver les plaies !
Pour oublier les morts avec le temps.
Combien d'yeux, combien de visages !
Combien de vies coupées !
Combien d'illusions enterrées !
Maintenant je vis aux dépens
D'un million de morts
(Un million de tombes,
Un million de spectres)
Maintenant je vis aux dépens
D'un million de corps
(Un million d'ombres,
Un million de rêves)