Piénsame (Mariachi)

Waarom kost het je, mijn lief
Om mijn bestemming te begrijpen?
Als ik zo geboren ben
Om hier ver weg te zijn
Dwalend op een of ander pad

Je werd verliefd op mij
Wetende dat ik een wezen ben
Dat geen rede gehoorzaamt
Dat leeft in een hoek
Waar de nacht donker is

Maar denk aan me, denk aan me
In je lege zij
Dat in je ziel alleen van mij was
En de droom die ik heb weggenomen

Maar denk aan me en vergeef me
Dat je een man van me maakte
Mijn mond die niet antwoordt
Als je me je vrouw noemt

Ik heb nooit bedoeld te zijn
Een prijs die een man pronkt
Ik lijk niet op een bloem
Droom niet van de liefde
Of alles wat men aanneemt

Maar als ik aan jou denk
In de pijnlijke slapeloosheid
Heb ik spijt van het afscheid
En schrijf ik een lied voor je
Om je te zeggen dat ik van je hou

Maar denk aan me, denk aan me
In je lege zij
Dat in je ziel alleen van mij was
De droom die ik heb weggenomen

Maar denk aan me en vergeef me
Dat je een man van me maakte
Mijn mond die niet antwoordt
Als je me je vrouw noemt

Dat, ondanks dat het je verbaast
Je me deed dromen
Me omvormen
Tot jouw vrouw