Nací de Un Rio
Catherine Vergnes
Geboren uit een Rivier
Als je maar even kon voelen
Een stukje van wat ik voel
Als je met de wind kon praten
En hij je mijn melodieën vertelt
Zou je begrijpen waarom ik heb doorgebracht
Zoveel uren voor de rivier
Belovend om liedjes te zingen
Die nooit vergeten zullen zijn
Als je wist dat mijn gitaar
Met de rivier sprak
Van zijn fluisteringen stal ik mijn gezang
Tussen die verzen die vleugels waren
Zijn stroom heeft in mijn handen
De handen van een ambachtsman gegraveerd
Zodat je bij het geluid van snaren
Mijn ziel kunt horen
Ik ben geboren uit een rivier die bijna van mij is
En ik ben van noord naar zuid gegaan
Waar ik ook ga, neem ik het mee
Zou het kunnen dat ik uit Paysandú kom?
Ik ben geboren uit een rivier die bijna van mij is
En ik ben van noord naar zuid gegaan
Waar ik ook ga, neem ik het mee
Zou het kunnen dat ik uit Paysandú kom?
Als je mijn blik kon zien
Die zich op de horizon kruiste
Hoorde ik iemand mijn naam roepen
Een nacht aan de andere kant
Zou je weten dat ik nooit zou
Een stap opzij zetten
Totdat ik de rivier teruggeef
Alles wat hij me heeft gegeven
Ik ben geboren uit een rivier die bijna van mij is
En ik ben van noord naar zuid gegaan
Waar ik ook ga, neem ik het mee
Zou het kunnen dat ik uit Paysandú kom?
Ik ben geboren uit een rivier die bijna van mij is
En ik ben van noord naar zuid gegaan
Waar ik ook ga, neem ik het mee
Zou het kunnen dat ik uit Paysandú kom?