Tic Tac do Meu Coração

Le tic tic tic tac de mon cœur
Rythme le tempo de mon grand amour
Dans la joie, il bat très fort
Et dans la tristesse, il bat faiblement car il ressent la douleur

Le tic tic tic tac de mon cœur
Rythme le tempo d'une vie atroce
C'est l'horloge d'une existence
Peu à peu, elle meurt de tant de souffrances

Le tic tic tic tac de mon cœur
Rythme le tempo de mon grand amour
Dans la joie, il bat très fort
Et dans la tristesse, il bat faiblement car il ressent la douleur

Le tic tic tic tac de mon cœur
Rythme le tempo d'une vie atroce
C'est l'horloge d'une existence
Peu à peu, elle meurt de tant de souffrances

Mon cœur bat déjà différemment
Donnant le signal de la fin de la jeunesse
Son battement est un sanglot constant
De celui qui a beaucoup aimé dans la vie avec sincérité

Parfois je pense que le tic tac
Est un avertissement de mon cœur
Qui, fatigué de tant de souffrances
Ne veut plus que j'aie dans cette vie d'autres désillusions

Le tic tic tic tac de mon cœur
Rythme le tempo de mon grand amour
Dans la joie, il bat très fort
Et dans la tristesse, il bat faiblement car il ressent la douleur

Le tic tic tic tac de mon cœur
Rythme le tempo d'une vie atroce
C'est l'horloge d'une existence
Peu à peu, elle meurt de tant de souffrances

Mon cœur bat déjà différemment
Donnant le signal de la fin de la jeunesse
Son battement est un sanglot constant
De celui qui a beaucoup aimé dans la vie avec sincérité

Parfois je pense que le tic tac
Est un avertissement de mon cœur
Qui, fatigué de tant de souffrances
Ne veut plus que j'aie dans cette vie d'autres désillusions

Le tic tic tic tac de mon cœur
Rythme le tempo de mon grand amour
Dans la joie, il bat très fort
Et dans la tristesse, il bat faiblement car il ressent la douleur

Le tic tic tic tac de mon cœur
Rythme le tempo d'une vie atroce
C'est l'horloge d'une existence
Peu à peu, elle meurt de tant de souffrances

Le tic tac résonnant dans mon cœur
Le tic tac, le tic tac, le tic tac
Le tic tic tic tac de mon cœur