Rompiendo Las Relaciones
Carlos Puebla
Die Beziehungen Zerbrechen
Die unglücklichen Mäuse
Versammelten sich zur Beratung
Nach langem Nachdenken
Zerbrachen sie die Beziehungen
Für die Milch, die die Kuh gibt
Soll sie der Kalb trinken
Irgendwann musste es so sein
Das ersehnte Glück
Zu sehen, wie ihre schändliche Botschaft
Endlich zu Ende geht
Für die Milch, die die Kuh gibt
Soll sie der Kalb trinken
Dass sie endlich gehen
Das ist das Beste für uns
Denn der, der am wenigsten hat
Genießt mehr Klarheit
Für die Milch, die die Kuh gibt
Soll sie der Kalb trinken
Und sie werden uns nicht erschrecken
Mit dem Zerbrechen der Beziehungen
Denn wir haben Kanonen
Und wir haben das Übrige
Für die Milch, die die Kuh gibt
Soll sie der Kalb trinken
Und der Imperialismus soll wissen
Wenn er sich mit uns anlegt
Dass die berühmten Raketen
Kein Symbolismus sind
Für die Milch, die die Kuh gibt
Soll sie der Kalb trinken
Wir wollen in Frieden leben
In diesem geliebten Land
Aber wenn sie im Krieg kommen
Wird nicht einer übrig bleiben
Für die Milch, die die Kuh gibt
Soll sie der Kalb trinken