Vinho do Porto

Zuerst die Berge, gesät von Land zu Land
An den Hängen des Versprechens
An den Hängen des Versprechens
Dann das Grün, das man gewinnt oder verliert
Wenn der Regen schnell fällt
Wenn der Regen schnell fällt

Und die Frucht entsteht, wie oft klein
Wie die Trauben der Freude
Wie die Trauben der Freude
Und bei der Ernte gehen die Körbe nach oben
Mit dem Brot des täglichen Lebens
Mit dem Brot des täglichen Lebens

Schweiß vom Gesicht, um zu treten und den Most zu sehen
In den Kellern des guten Weges
In den Kellern des guten Weges
So wird der Traum sorgsam gemacht und vergoren
Großzügig wie der Wein
Großzügig wie der Wein

Und am Fluss glänzt unser Stolz
In den Rabelos eines Lebens
In den Rabelos eines Lebens
Und für die Welt gehen Flaschen aus der Tiefe
Von einem stolzen Volk
Von einem stolzen Volk

Portwein
Wein aus Portugal
Und geht zu uns
Zu unserem Meer
Am Hafen von Porto
Am Portweinmeer
Es muss Porto geben
Für unser Meer

Portwein
Wein aus Portugal
Und geht zu uns
Zu unserem Meer
Am Hafen von Porto
Am Portweinmeer
Es muss Porto geben
Für das Unbehagen
Für das, was schiefgeht
In diesem Segeln

Darum gibt es Feste, es gibt keine Leute wie diese
Wenn das Leben uns ein paar Feuerwerkskörper der Illusion leiht
Kommt die Fanfare und die Kinder, das Geschrei
Das Volk, das sich festhält, um die Prozession zu passieren
Und sie sind Athleten, Radfahrer
Und indiscrete Worte im Mund eines Jungen
Und die Stände, dazu die Schnitte in den Jacken
Die Bands, die Kater und ein weiterer Trinkspruch, der gemacht wird

Portwein, ich werde ihn in diesem Kelch servieren
Fundament der Freundschaft in Portugal
Es ist der Trost einer Liebe, die in Schlücken genommen wird
Die wir aus Willen in Portugal mitbringen

Wenn wir die Kleinheit überfließen wollen
Wenn wir diesmal Freunde sein können
Gibt es keinen Champagner, der uns besiegt
Und niemand, der uns fängt
Denn der Wein ist portugiesisch.