Marcha do Pião das Nicas

Gehe durch das Leben mit Geschwätz
Der Strecker, der Lärmer, der Portugiese
Schließt sich in Gläser und Becher
Cafés und Mädels, schießt und früh auf

Der scharfe Galfarro, der schüchterne Pachola
Mit hochgestelltem Kragen und lautem Geschrei
Freund des Freundes, Krümel und viel Bauch
Hat sich angezogen und ist zu Fuß zum Fest gekommen

Es lebe der Santo António, es lebe der São João!
Es lebe der 10. Juni und die Restauration!
Es lebe sogar der São Bento, wenn er uns hilft!
Viele Feiertage zum Feiern!

Er mag es, sich wichtig zu machen
Schleimig und mit Stil, um ein Aufschneider zu sein
Doch bei der Frau des Postboten
Fehlt das Geld, Salat und das war's!

Wenn er mit dem nervigen Grazina umherzieht
Geht der Lascarino in großen Mengen
Und macht die schüchternen Teile, die schimmernden von Aldiagas
Redet, bis er einen großen Aufstand macht

Er weinte wegen der Dürre, die Erde wurde verwitwet
Er bat um Regen, bis er genug hatte
Der Regen wollte ihm gefallen, benetzte die Erde und die Kulturen
Das Wasser gab ihm für den Bart, es gibt Hunger in Fülle

Manchmal kann er nicht einmal naschen
Die Krankheit im Köder ist schlecht fürs Auge
Die Weine und die kleinen Jaquinzinhos
Sind nur Umwege, es führt zur Ecke

Bist du es, Pião das Nicas, aus den Mündern und den Tipps
Der die Absätze packt und geht?
Leb wohl, Löwe der Trottel, ausgesogen von den Käfern
Du warst im Paket einmal mehr

Es lebe der Santo António, es lebe der São João!
Es lebe der 10. Juni und die Restauration!
Es lebe sogar der São Bento, wenn er uns hilft!
Viele Feiertage zum Feiern!

Es lebe der Santo António, es lebe der São João!
Es lebe der 10. Juni und die Restauration!
Es lebe sogar der São Bento, wenn er uns hilft!
Viele Feiertage zum Feiern!