Un Gigante Que Despierta
Carlos Mejia Godoy
Ein Riese, der Erwacht
Es kam
Durch dieses Land zog
Der Feuerstein und der Honig zogen vorbei
Das Gold, der Jade zogen vorbei
Doch nichts blieb zurück
Nur das Beständige blieb
Rückstand der Sprache
Miskitos, Sumos und Ramas
Die zusammen mit dem Kreolen blieben
Wo es keine Städte gab
Und keine zeremoniellen Tempel blieben
Nur die Yuca blieb
Und der Pijebaye blieb
Zwischen Flüchen und Gebeten auf Englisch und Spanisch
Geboren in meinem eigenen Herzen, ein Land anders als mein eigenes
Ein Riese, der an der Küste erwacht
Ein Riese, der nichts mehr aufhält
Ein Riese, der an der Küste erwacht
Ein Riese, der nichts mehr aufhält
Ala, ala, alalala lalalala
Ala, ala, alalala lalalala
Ein Riese, der an der Küste erwacht
Ein Riese, der nichts mehr aufhält
Ein Riese, der an der Küste erwacht
Ein Riese, der nichts mehr aufhält
Ala, ala, alalala lalalala
Ala, ala, alalala lalalala
Multikulturell, mehrsprachig
Halb-wasserdicht
Überall grün
Die Atlantikküste floss in unsere Adern
Und dieser Klang wurde geboren
Ay, ay, ay
Mayaya la sinti, mayaya, oa, oa, oh
Mayaya la sinti, mayaya, oa, oa, oh
Mayaya la sinti, mayaya, oa, oa, oh
Mayaya la sinti, mayaya, oh
Ein Riese, der an der Küste erwacht
Ein Riese, der nichts mehr aufhält
Ein Riese, der an der Küste erwacht
Ein Riese, der nichts mehr aufhält
Ala, ala, alalala lalalala
Ala, ala, alalala lalalala
Ala, ala, alalala lalalala
Ala, ala, alalala lalalala
Ala, ala, alalala lalalala
Ala, ala, alalala lalalala
Ala, ala, alalala lalalala
Ala, ala, alalala lalalala
Ala, ala, alalala lalalala
