Influência do Jazz

Arm mijn samba
Is aan het vermengen, aan het moderniseren, is verloren
En de heupbeweging, waar is die, is er niet meer?
Waar is die swing die ons raakt?
Arm mijn samba, het is ineens veranderd
Invloed van jazz

Bijna dood
En het gaat bijna dood, merkt het niet
En de samba wiegt van links naar rechts
De jazz is anders, gaat vooruit en achteruit
De samba is een beetje dood, is een beetje krom
Invloed van jazz

In het afro-cubaanse gaat het, het wordt ingewikkeld
Via de buis gaat het
Het gaat krom, gaat, zonder rust gaat het
Ga, val, in de swing

Arm mijn samba
Ga terug naar de heuvel en vraag om hulp waar het geboren is
Om geen samba te zijn met te veel noten
Om geen samba te zijn dat krom is voor- en achteruit
Zal zich moeten redden om zich te bevrijden
Van de invloed van jazz

In het afro-cubaanse gaat het, het wordt ingewikkeld
Via de buis gaat het
Het gaat krom, gaat, zonder rust gaat het
Ga, val, in de swing

Arm mijn samba
Ga terug naar de heuvel en vraag om hulp waar het geboren is
Om geen samba te zijn met te veel noten
Om geen samba te zijn dat krom is voor- en achteruit
Zal zich moeten redden om zich te bevrijden
Van de invloed van jazz