Al Son de La Marimba y Bombo
Carlos Hurtado
Au Son de la Marimba et du Bombo
Si quelqu'un me demandait d'où je viens
Du Litoral Pacifique, c'est là que je suis
Là où l'on loue aussi le Christ de tout cœur
Au son de la marimba et du bombo
Au son de la marimba et du bombo
Au son de la marimba et du bombo
Noir, mélange d'indien natif
De la côte, j'apporte ce rythme
Chanson nouvelle que le Christ m'a donnée
Pour proclamer son évangile
Témoigner que le Christ sauve
Là où l'eau salée abonde aussi
Où poussent les crabes et les crevettes
Dieu aime aussi le humble pêcheur
Au son de la marimba cununo
Au son de la guasa et du bombo
J'adore aussi le Seigneur
Au son de la marimba et du bombo
Au son de la marimba cununo
Au son de la guasa et du bombo
J'adore aussi le Seigneur
Au son de la marimba et du bombo
Rame en bas, canoë et pagaie
Au son de la marimba et du bombo
Prêchant à tout mon peuple
Au son de la marimba et du bombo
Naidí, chontaduro, ce n'est pas suffisant
Au son de la marimba et du bombo
Dieu a donné sa parole pour nous nourrir
Et je parcours la côte du Chocó
Au son de la marimba et du bombo
Vallée du Cauca, Cauca et Nariño
Au son de la marimba et du bombo
Je prends ma valise, je pars pour les Caraïbes
Au son de la marimba et du bombo
Annonçant avec mon chant que Jésus-Christ vit
Au son de la marimba et du bombo
Bombo, marimba, cununo, guasá
Au son de la marimba et du bombo
Avec mon Christ, je vais me réjouir
Au son de la marimba et du bombo
Chanson nouvelle, je chanterai à Jéhovah
Chanson nouvelle, je chanterai à sa majesté
Chanson nouvelle, je chanterai à Jéhovah
Au son de la marimba et du bombo
Au son de la marimba et du bombo