Corazón
Carlos di Sarli
Hart
Hart, je liegt tegen me
Hart, waarom huil je?
Zie je niet dat ik aan het sterven ben
Van deze pijn op jouw maat
Als je weet dat ze niet meer van mij is
Dat ze zich aan anderen heeft overgegeven
Verlies de moed nog niet
Wees volhardend zoals ik
Geef me je kloppende hart, ik wil het eruit trekken
Deze bloem van vergetelheid die zij op mijn leed heeft geplant
Hart, roep haar niet en smeek niet
Want van jouw liefdes heb je nooit zoveel vernedering verdiend
Ik geloof in God en het leven met zijn wendingen
Ik weet dat ze op haar knieën naar mijn deur zal komen om vergeving te vragen
Je zult zien, wanneer ze terugkomt en met haar stappen geloof meebrengt
Dat mijn hoop niet gek is, dat ik niet tevergeefs heb gehuild
Ik zal een kus op mijn lippen hebben voor haar wanhoop
En mijn handen de strelingen die haar vergeving zullen geven
Maar als ze niet komt, wil ik niet leven!
En in mijn treurige nacht, zonder verwijten, weet ik te sterven
Hart, roep haar niet en smeek niet
Want van jouw liefdes heb je nooit zoveel vernedering verdiend
Ik geloof in God en het leven met zijn wendingen
Ik weet dat ze op haar knieën naar mijn deur zal komen om vergeving te vragen