Cuanto Duele
Carlos y Alejandra
Wie sehr es weh tut
(Carlos)
Früher hat schon ein Kuss deine Haut zum Kribbeln gebracht, jetzt zählt das nichts mehr
Früher sagte ich 'Ich liebe dich' und deine Augen sprachen zu mir, jetzt bleibst du still
Du warst diejenige, die insistierte, ich leugnete deine Beziehung, aber du hast mich überzeugt und ich, dumm wie ich war, habe auf dich gehört
Du warst mein größter Misserfolg, ich verfluche den Tag, an dem ich dich traf
Du hast mich in die Liebe eingeführt, auch wenn es nur für einen Moment war, aber wenn ich darüber nachdenke, mache ich mehr im Bad
Du warst mein größter Misserfolg, ich verfluche den Tag, an dem ich dich traf
(Carlos) Wie sehr es weh tut, dass du mein Herz abgelehnt hast
(Alejandra) Wie sehr es weh tut, dass ich dich als Freund verloren habe
(Carlos) Wie sehr es weh tut, dass du mich wie ein Spielzeug benutzt hast
(Alejandra) Wie sehr es weh tut, dass du so über mich denkst
(Alejandra)
Leb wohl, ich wünsche dir das Beste... Meine Gefühle lassen mich nicht lügen
Deine Koffer stehen an der Tür, das Taxi wartet unten, vergiss nicht, mir die Schlüssel zu lassen
Nein, mein Ziel ist es nicht, deine Gefühle zu verletzen
Es ist mein Herz, das mir sagt, dass ich dich nicht im Inneren tragen kann
(Carlos) Wie sehr es weh tut, dass du mein Herz abgelehnt hast
(Alejandra) Wie sehr es weh tut, dass ich dich als Freund verloren habe
(Carlos) Wie sehr es weh tut, dass du mich wie ein Spielzeug benutzt hast
(Alejandra) Wie sehr es weh tut, dass du so über mich denkst
(Carlos) Wie sehr es weh tut, dass du mein Herz abgelehnt hast
(Alejandra) Wie sehr es weh tut, dass ich dich als Freund verloren habe
(Alejandra)
Früher hat schon ein Kuss meine Haut zum Kribbeln gebracht, jetzt fühle ich nichts mehr
Du hast mich leidenschaftlich geliebt, ich deine Lehrerin in der Liebe
Aber das Feuer, das brannte, war schwach und erlosch
Es war meine Schuld, dass ich mich in ein Kind verliebt habe
Wie sehr es weh tut, dich verletzen zu müssen
(Carlos)
Ich, ich bin der Mann, ich brauche deine Mitleidsbekundungen nicht
Du bist die Mörderin, die meine Hoffnungen auf Liebe getötet hat
(Carlos) Wie sehr es weh tut, dass du mein Herz abgelehnt hast
(Alejandra) Wie sehr es weh tut, dass ich dich als Freund verloren habe
(Carlos) Wie sehr es weh tut, dass du mich wie ein Spielzeug benutzt hast
(Alejandra) Wie sehr es weh tut, dass du so über mich denkst
