Beatriz Durante

Si en dansant elle prend son envol
Presque sans bouger les pieds
Si elle danse silencieusement
Elle doit être, elle doit être

Si avec son foulard elle enchevêtre
Les yeux de ceux qui la voient
Et dans son cœur elle le garde
Elle doit être, elle doit être

En dansant elle peint la vie
Cieux clairs, lin en fleur
Et dans sa jupe les gamins
Qu'elle a charmés, qu'elle a charmés

Beatriz Durante
C'est une sœur du vent
Qui danse dans les airs
Mais avec la terre en elle

Si quelqu'un avec le tambour
Veut mettre du feu sous ses pieds
Là tout de suite son âme s'enflamme
Ça doit être du feu, ça doit être du feu

Et si personne ne l'accompagne
Un grattement fait résonner
Et l'accord de son corps
La fait danser, la fait danser

Elle soulève la poussière
Un tourbillon de passion
Et dans l'éclat de ses yeux
Se cache le Soleil, se cache le Soleil

Beatriz Durante
C'est une sœur du vent
Qui danse dans les airs
Mais avec la terre en elle