Argila
Carlinhos Brown
Argile
Ouganda, cubaine, ipanama
Baiana, luanda, rien ruanda
Kinshasa, mangue, banane
Vivant en riant et en tournant
Sur tout le couvre-lit
De ton regard, tu as balayé mes yeux
Et de ton œil, un grain
Une goutte de rosée
Qui était du verre s'est posée
Vivant un déchirement
Et le cœur en passoire
Il a souri, gêné par l'amertume et s'est peint
Avec la boue de l'étang pour courir sans but
Ouganda, cubaine, ipanama
Baiana, luanda, rien ruanda
Kinshasa, mangue, banane
Si c'est fait d'argile
Je te donnerai six ornements
Les fleurs ne viennent pas par douzaine
Il n'y en avait qu'une que j'ai volée
Il a souri, gêné par l'amertume et s'est peint
Avec la boue de l'étang qui vole
Eh zuzuê
Eh zum zum zum
Eh zuzuê
Zum
Ouganda, cubaine, ipanama, baiana
Luanda, rien ruanda, kinshasa
Mangue, banane
La solitude marche en silence
Je sais que je t'aimerai toujours
J'ai essayé de mettre ces courbes
Que j'ai laissées dans le tororó
Eh zuzuê
Eh zum zum zum
Eh zuzuê
Zum
