Magalenha

Kom magalenha rojão
Breng het hout voor de kachel
Kom de boel regelen
Vandaag is het een zonnige dag
Blijdschap van coió
Geniet van de zomer
Te tê tê teretê
Te tê tê teretê
Te tê tê teretê

Kom magalenha rojão
Breng de sleutel voor de kachel
Te tê tê hart
Vandaag is het een zonnige dag
Blijdschap van xodó
Mijn plicht in de zomer

Calango lango in de calango van de donkere meid
Ik zing dit deuntje zodat je het je herinnert
Van die tijd dat ik daar op het platteland leefde
Met een dochter in de buik
En een andere dochter om groot te brengen