Orinoco
Cardenales del Exito
Orinoco
Un paradis végétal encadre tout
Des fruits mûrs semblent des ornements en or
Les eaux, avec un baiser, humidifient le sable
Et ce charme a l'envoûtement d'une sirène
La nuit passe en serpentant l'Orinoco
Mouvant son dos argenté dans le paysage le plus beau
Des éclaboussures de pêcheurs de tortues
Se déplacent dans l'épaisseur
L'animal le plus furtif
Orinoco
Tu vas bientôt arriver
Rivière magnifique
Pour naviguer
Venezuela en toi palpite, en toi soupire
Comme un organe vital, uh
Orinoco
Tu vas bientôt arriver
Rivière folle
Du Auyantepuy, authentique gardien
L'Orinoco roule contre le vent
Et dans sa pirogue, un pêcheur est content
En pleine nuit, il se guide par la Lune
Et compte les étoiles une par une
Et quand il s'approche de son delta glorieux
Il devient plus lent, plus sombre et plus grandiose
Le vers s'écrit en coups de poignard sur la mer
Baignant les eaux bleues des Caraïbes