Yoru No Uta (Tomoyo Song)

Dans le ciel nocturne qui scintille
Une étoile dorée au loin
Hier soir, dans un rêve, j'ai levé les yeux
De la même couleur que l'oiseau

Dans cette nuit sans sommeil
Je chante seule une chanson
Avec le vent qui passe
Je fais voler mes pensées

Dans le ciel nocturne qui brille
Une lune argentée au loin
Hier soir, dans un rêve, elle a fleuri
De la même couleur que la rose sauvage

Dans cette douce nuit
Je chante seule une chanson
Demain, chantons ensemble
Sur les ailes de nos rêves

Dans cette douce nuit
Je chante seule une chanson
Demain, chantons ensemble
Sur les ailes de nos rêves