Kureyuku Hitotose

Spring has come, leaves falling from the mountain
Time flows, leaving behind no trace
Rarely, in the fading light
Shall we briefly dwell

Passing year
Endless cycle of blessings
Let us now gather

Endless sky, stars twinkling
Guiding the night's path
Lost in my own way
The gods will show the path

Passing year
Eternal happiness
Let us now proceed

Quiet night, easy dreams
Heavenly protection all around
The divine messengers
Will not let us falter

Passing year
Beautiful tomorrow
Let us now gather