Ay Cómo Duele

Depuis loin tu arrives
Tes mots et tes photos
Tout à coup dans mes rêves tu surgis

C'est que tu ne te retiens pas
Tu sèmes partout
Tes charmes, bébé, me rendent fou

Si tu t'en vas, je ne peux pas respirer
Si tu restes, je vais t'embrasser
Oh, oh oh mon amour comme ça fait mal, (comme ça fait mal)
Et si tu crois, mon amour
J'espère que ce n'est pas une erreur

Mais oh, oh, oh mon amour comme c'est bon, (comme c'est bon)
Si tu restes avec moi, ce sera le destin
Oh, oh, oh ma vie s'arrête et toi avec tes rancœurs
Il y a sept cœurs et il restera des dollars
Je ne peux pas t'aimer

Et tu ne sais pas comme ça fait mal
Imaginer que tu me mens
Et savoir que ce que tu ressens
N'est pas réel, c'est évident

Si tu t'en vas, je ne peux pas respirer
Si tu restes, je vais t'embrasser
Oh, oh oh mon amour comme ça fait mal, (comme ça fait mal)
Et si tu crois, mon amour
J'espère que ce n'est pas une erreur

Mais oh, oh, oh mon amour comme c'est bon, (comme c'est bon)
Si tu restes avec moi, ce sera le destin
Oh, oh oh comme ça fait mal